Wir freuen uns über deinen Besuch auf ameisenherz.com. Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Hier erklären wir, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wozu und welche Rechte du hast. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das italienische Datenschutzgesetz (Codice in materia di protezione dei dati personali, D.Lgs. 196/2003 in geltender Fassung).
1. Verantwortlich
Verein Waldflüsterer
Griesbruck 40
39043 Klausen (BZ), Italien
Steuernummer: 92076460218
Vertreten durch: Alois Obexer
E-Mail: erleben@ameisenherz.com
Der Verein Waldflüsterer ist Träger des Waldkindergartens Ameisenherz. Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen. Bei Fragen zum Datenschutz schreib uns einfach an die oben genannte Adresse.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website und unsere E-Mail-Postfächer werden bei Namecheap, Inc., 4600 East Washington Street, Suite 305, Phoenix, AZ 85034, USA gehostet. Die Server stehen in einem Rechenzentrum in der Europäischen Union. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Da Namecheap ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, lässt sich ein Zugriff aus den USA, etwa im Rahmen von technischem Support, nicht ganz ausschließen. Dafür gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden vom Hoster nach spätestens 30 Tagen gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
3. Cookies
Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Website derzeit keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken. Technisch notwendige Cookies entstehen nur, wenn sich jemand aus unserem Team im Verwaltungsbereich anmeldet. Sobald wir einen Cookie-Hinweis einsetzen, speichert dieser deine Auswahl in einem eigenen, technisch notwendigen Cookie, damit er nicht bei jedem Besuch erneut erscheint.
4. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriften sind direkt auf unserem Server gespeichert. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
5. Kontaktformular und Patenschaftsanfrage
Wenn du uns über das Kontaktformular oder das Formular „Förderpate werden“ schreibst, verarbeiten wir deine Angaben: Name, E-Mail-Adresse, deine Nachricht sowie bei der Patenschaft das gewählte Projekt, die Art der Unterstützung und optional einen Betrag. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten und eine Patenschaft mit dir abzustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, vorvertragliche Maßnahmen, sowie lit. f DSGVO, unser Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Die Anfrage wird per E-Mail an uns geschickt und zusätzlich im geschützten Verwaltungsbereich der Website gespeichert, damit keine Nachricht verloren geht. Wir löschen sie, sobald dein Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Wird aus der Anfrage eine Spende oder Patenschaft, bewahren wir die für die Buchhaltung nötigen Angaben so lange auf, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist (in Italien in der Regel zehn Jahre).
6. Spamschutz
Unsere Formulare schützen wir ohne Captcha und ohne Cookies. Wir verwenden ein für Menschen unsichtbares Feld, eine Mindest-Ausfüllzeit und begrenzen die Zahl der Anfragen je Anschluss. Dafür wird aus deiner IP-Adresse ein verschlüsselter Prüfwert (Hash) gebildet und für höchstens eine Stunde gespeichert. Aus diesem Wert lässt sich die IP-Adresse nicht zurückrechnen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Schutz vor Missbrauch).
7. Ameisenpost (Newsletter)
Mit der Ameisenpost erzählen wir ein paar Mal im Jahr, was im Waldkindergarten passiert, laden zu Festen und Veranstaltungen ein und teilen Rezepte und Ideen. Für die Anmeldung brauchen wir deine E-Mail-Adresse, der Vorname ist freiwillig. Grundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Double-Opt-in: Nach der Anmeldung schicken wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du ihn anklickst, nehmen wir dich in den Verteiler auf. So stellen wir sicher, dass niemand fremde Adressen einträgt. Wir speichern den Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung sowie die Seite, auf der du dich angemeldet hast, um deine Einwilligung nachweisen zu können. Unbestätigte Anmeldungen löschen wir nach 14 Tagen automatisch.
Abmelden: Du kannst die Ameisenpost jederzeit abbestellen, über den Link in deiner Willkommensmail oder mit einer kurzen Antwort auf eine Ameisenpost. Deine Adresse wird dann gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Versendungen bleibt davon unberührt.
Die Ameisenpost verschicken wir über unser Postfach post@ameisenherz.com. Unsere E-Mail-Postfächer liegen ebenfalls bei unserem Hoster Namecheap (siehe Punkt 2). Wir geben deine Adresse nicht an Dritte weiter. Sollten wir für den Versand künftig einen Newsletter-Dienst nutzen, informieren wir hier darüber.
8. Spenden und 5 Promille
Auf dieser Website werden keine Zahlungen abgewickelt. Unsere Bankverbindung und die Steuernummer für die 5-Promille-Widmung zeigen wir nur an. Der QR-Code für die Überweisung (GiroCode) wird direkt in deinem Browser erzeugt, dabei werden keine Daten an uns oder Dritte übertragen. Die Kopieren-Buttons arbeiten ebenfalls nur lokal in deinem Browser.
Wenn du überweist, erhalten wir von unserer Bank die üblichen Überweisungsdaten (Name, IBAN, Betrag, Verwendungszweck). Diese nutzen wir für die Verbuchung, für Spendenbestätigungen und um uns zu bedanken, und bewahren sie nach den gesetzlichen Fristen auf (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).
9. Teilen-Links und Links zu sozialen Netzwerken
Unter Blogbeiträgen findest du Links zum Teilen über Facebook, WhatsApp, Telegram oder E-Mail, im Footer einen Link zu unserer Facebook-Seite. Das sind einfache Links ohne eingebettete Plugins. Beim bloßen Besuch unserer Seite werden keine Daten an diese Dienste übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, wirst du zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
Für unsere Facebook-Seite sind wir gemeinsam mit Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die Vereinbarung dazu stellt Meta unter facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum bereit.
10. Weitergabe von Daten
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nur weiter, wenn es für die genannten Zwecke nötig ist, also an unseren Hoster als Auftragsverarbeiter, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf:
- Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Schreib uns dafür einfach an erleben@ameisenherz.com. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist der Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom, www.garanteprivacy.it.
12. Sicherheit
Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt (erkennbar am „https“ und am Schloss-Symbol im Browser). Den Zugang zum Verwaltungsbereich haben nur wenige Personen aus unserem Team.
13. Änderungen
Wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert, passen wir diese Datenschutzerklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026
Webanalyse mit Google Analytics
Wenn du im Cookie-Hinweis zustimmst, nutzen wir Google Analytics 4, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, zum Beispiel welche Seiten oft besucht werden und wie Menschen zu uns finden. So können wir die Seite verbessern und sehen, ob Informationen zu Patenschaft und Spenden gefunden werden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics setzt Cookies und verarbeitet dabei Informationen zu deinem Besuch: aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Region, Gerätetyp, Browser und die Seite, von der du kamst. Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Die Daten werden auf Servern von Google verarbeitet, dabei ist eine Übermittlung in die USA möglich. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, außerdem haben wir mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Standardvertragsklauseln abgeschlossen.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Zustimmung wird Google Analytics nicht geladen. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen. Die erfassten Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht.
Mehr dazu: policies.google.com/privacy